Il conditionell
passé appare solo in proposizioni ipotetiche dell'irrealtà (III tipo), ossia in proposizioni ipotetiche in cui la protasi (se ...) è presentata come qualcosa di irrealizzato e quindi impossibile.
Se avessi avuto tempo, ti avrei aiutato (ma non l'ho avuto, quindi non ti ho aiutato!).