5.4 I possessivi

Gli aggettivi possessivi indicano a chi appartiene una cosa.

 
  Questo è la mia macchina.
Questi sono i miei problemi.


Un italofono farà tutto correttamente senza nemmeno pensarci.

La tavola qui sotto mostra tutte le possibilità.

sommario
mi / mis
sogg. Mi zio sta davanti alla porta.
Mon oncle est devant la porte.
  compl.. ogg Vedo mio zio.  
Je vois mon oncle.  
  compl. termine Do dei soldi al mio zio.  
Je donne de l' argent à mon oncle.  
  compl. specificazione Sono le scarpe di mio zio.  
Ce sont les chaussures de mon oncle.  
  plurale    
  sogg. I miei zii si trovano davanti alla porta.  
Mes oncles sont devant la porte.
  c. ogg. Vedo i miei zii.  
Je vois mes oncles.  
  c. termine Do soldi al miei zii.  
Je donne de l' argent à mes oncles.  
  c. specificazione Sono le scarpe a miei zii.  
Ce sont les chaussures de mes oncles.  
 tu / tus
  sogg. Il tuo zio si trova davanti alla porta.  
Ton oncle est devant la porte.
  c. ogg. Vedo mio zio.  
Je vois ton oncle.  
  c. termine Do soldi al mio zio.  
Je donne de l' argent à ton oncle.  
  c. specificazione Sono le scarpe del mio zio.  
Ce sont les chaussures de ton oncle.  
  plurale    
  sogg. I tuoi zii si trovano nella porta.  
Tes oncles sont devant la porte.
  c. ogg. Vedo i tuoi zii.  
Je vois tes oncles.  
  c. termine Do soldi ai tuoi zii.  
Je donne de l' argent à tes oncles.  
  c. specificazione Sono le scarpe dei tuoi zii.  
Ce sont les chaussures de tes oncles.  
  su / sus (terza persona singolare)
  sogg. Suo zio si trova davanti alla porta.  
Son oncle est devant la porte.
  c. ogg. Vedo mio zio.  
Je vois son oncle.  
  c. termine Do i soldi a suo zio.  
Je donne de l' argent à son oncle.
  c. specificazione Sono le scarpe di suo zio.  
Ce sont les chaussures de son oncle.  
  Plurale    
  sogg. I suoi zii si trovano davanti alla porta.  
Ses oncles sont devant la porte.
  c. ogg. Vedo i suoi zii.  
Je vois ses oncles.  
  c. termine Do soldi ai suoi zii.  
Je donne de l' argent à ses oncles.  
  c. specificazione Sono le scarpe dei suoi zii.  
Ce sont les chaussures de ses oncles.  
  nuestro / nuestros
  sogg. Nostro zio si trova davanti alla porta.  
Notre oncle est devant la porte.
  c. ogg. Vedo nostro zio.  
Je vois notre oncle.  
  c. termine Do soldi a nostro zio.  
Je donne de l' argent à notre oncle.  
  c. specificazione Sono le scarpe di mio zio.  
Ce sont les chaussures de notre oncle.  
  Plurale    
  sogg. I nostri zii si trovano davanti alla porta.  
Nos oncles sont devant la porte.
  c.ogg. Io vedo il nostro zio.  
Je vois nos oncles.  
  c. termine Io do soldi ai nostri zii.  
Je donne de l' argent à nos oncles.  
  c.specificazione Sono le scarpe dei miei zii.  
Ce sont les chaussures de nos oncles.  
  vuestro / vuestros
  sogg. Vostro zio si trova davanti alla porta.  
Votre oncle est devant la porte.
  c. ogg. Vedo vostro zio.  
Je vois votre oncle.  
  c. termine Do soldi ai vostri zii.  
Je donne de l' argent à votre oncle.  
  c. specificazione Sono le scarpe di vostro zio.  
Ce sont les chaussures de votre oncle.  
  Plurale    
  sogg. I vostri zii si trovano nella porta.  
Vos oncles sont devant la porte.
  c. ogg. Vedo i vostri zii.  
Je vois vos oncles.  
  c. termine Do dei soldi ai vostri zii.  
Je donne de l' argent à vos oncles.  
  c. specificazione Sono le scarpe dei vostri zii.  
Ce sont les chaussures de vos oncles.  
su (terza persona plurale)
  sogg. Il loro zio si trova davanti alla porta.  
Leur oncle est devant la porte.
  c. ogg. Vedo il loro zio.  
Je vois leur oncle.  
  c. termine Do dei soldi al loro zio.  
Je donne de l' argent à leur oncle.  
  c. specificazione Sono le scarpe del loro zio.  
Ce sont les chaussures de leur oncle.  
  Plurale    
  sogg. I loro i zii si trovano davanti alla porta.  
Leurs oncles sont devant la porte.
  c. oggetto Vedo i loro zii.  
Je vois leurs oncles.  
  c. termine Do soldi ai loro zii.  
Je donne de l' argent à leurs oncles.  
  c. specificazione Sono le scarpe dei loro zii.  
Ce sont les chaussures de leurs oncles.  






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali