Video 036: spiegazioni::grammatica:vocabulario |
Mais qu' est-ce que tu fais Morgan? = Che fai Morgane?
Je range, c' est sale. C' est sale, je nettoie = Sto riordinando, è sporco. È sporco, pulisco
Tu as besoin d' aide?= Hai bisogno di aiuto?
Eh...bien sûr. Prends la pelle et la balayette. = Chiaro. Prendi la paletta e la scopa.
Et passe un coup sur le sol= E pulisci il pavimento.
La balayette et la pelle = La paletta e la scopa.
t' es nul. Arrêté, pas comme ça. = Sei inetto. Lascia stare, non così.
Prend l' aspirateur = Prendi l'aspirapolvere.
Range les vêtements d' abord = Per prima cosa devi sistemare i vestiti.
La robe = I vestiti
Où est-ce que je mets la robe? =
Dove metto i vestiti?
Là =
Là
Là jupe =
La jupe
Là =
Là
Tu peux te dépêcher? =
Puoi sbrigarti?
Et le manteau? =
E il cappotto?
Là =
Là
Et les pantalons? =
E le pantaloni?
Là. =
Là
Voilà tout est dans l' armoire =
Tutto è nell'armadio.
Maintenant, qu' est-ce que je fais? =
E adesso, che faccio?
Maintenant, tu passes l' aspirateur =
Adesso passi con l'aspirapolvere.
Un aspirateur, Baptiste, ça fonctionne, quand c' est allumé =
Un aspirapolvere, Baptiste, funziona quando lo accendi.
Ah bon? =
Si??