spiegazioni vocabulario / grammatica mostrare / chiudere

  2.2.1.2 Presentazione contrastiva delle nasali

La tavola mostra alcuni esempi di parole che si distinguono soltanto per un fonema. Una volta la vocale viene pronunciata come nasale e l'altra volta normalmente. Faccia quindi attenzione alle differenze, perchè esse mutano completamente il significato dei termini.

In seguito discuteremo di ogni singola nasale. Sicuramente potrà notare le differenze, benché forse all'inizio non sarà in grado di pronuciarle o di distinguerle tra loro, cosa che però non rappresenta nessun problema.
Pensare che sia pericoloso non appropriarsi sin dall'inizio di una pronuncia perfetta è sbagliato. Una volta sensibilizzati al problema sarà infatti più semplice migliorare la pronuncia.

               
  (Ils) vont   vent
  loro vanno   vento
    dont     dans
  del quale, dei quali, etc.   dentro
    pont     (il) pend
  ponte   lui / lei penzola
    coupons     coupant
  biglietti   tagliente
    maçon     massant
  muratore   massaggiando
    vin     vent
  vino   vento
    vin     (ils) vont
  vino   vanno
    peindre     pondre
  dipingere   fare le uova
    bon     banc
  bene   banco
    sont     sent
  sono   sente
    sens     seins
  sento   seno






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali