indietroavanti

18.9.3 esercizio 3: Discorso indiretto

Scelga l' opzione che corrispone all'ordine cronologico.

Concordanza dei tempi con verbi come pensare, credere, presumere (che chiedono l'indicativo)
anteriorità
Lui pensa che si sia comprato una macchina.
Il a pensé qu' il avait n' a pas n' ait pas n' eût acheté une voiture.
simultaneità
Lui presunse che non lo sappesse.
Il a supposé qu' il ne le sait pas ne l' a pas su ne le savait pas .
anteriorità
Credemmo che avessero mentito.
Nous croyions qu' il l' a menti il avait menti il ait menti .
anteriorità
Crediamo che abbia mentito.
Nous croyons qu' il a menti il avait menti il mente .
simultaneità
Sie denken, dass wir in Paris sind.
Ils pensent que nous étions avons été sommes à Paris.
posteriorità
Pensano che siano a Parigi.
Il pensent que nous ayons irons nous sommes allés à Paris.
posteriorità
Pensano che andremo a Parigi.
Nous avons pensé qu' ils étaient allés vont iraient à Paris.
simultaneità
Pensavamo che saremmo andati a Parigi.
Ils croyaient qu' elles vont sont allés allaient à Paris.
anteriorità
Credevano che sarebbero andati a Parigi.
Nous espérons qu' elle était arrivée est arrivée arrive à l' heure.
anteriorità
Speriamo che vengano puntualmente.
Nous avons espéré qu' elle soit arrivé vienne était arrivée à l' heure
simultaneità
Speriamo che sia arrivata puntualmente.
Nous avons espéré qu' elle est venue soit venue venait à l' heure.
posteriorità
Speriamo che arrivino puntualmente.
Nous avons espéré qu' elle viendrait vienne à l' heure.

indietroavanti

contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali