16.4.4.3 La posizione di en

L'avverbio pronominale en si trova dopo qualsiasi altro pronome.

esempio
Est-ce que tu te souviens de son nom ? Oui, je m' en souviens encore.
Ti ricordi ancora del suo nome? Sì, me ne ricordo ancora.
  Est-que tu lui as donné de la farine? Oui, je lui en ai donné.
    Gli hai dato la farina? Sì, gliel' ho data.
  Est-qu' il connaît les détails de l' histoire? Oui, il en connait les détails.
    Conosci i dettagli della storia? Sì, ne conosco i dettagli.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali