10.3.2 esercizio 2: Periodo ipotetico del tipo II (probabilità)


    tipo II
  Si je ça auparavant, je ne le ferais pas.
  Se lo sapesse prima, non lo farebbe.
  Si tu n' pas malade, je ne te rendrais pas visite.
  Se non fossi malato, non ti visiterebbe.
  S' il n' pas tellement entêté, on pourrait l' aider.
  Se non fosse così cocciuto, lo si potrebbe aiutare.
  S' il le , il nous le dirait.
  Se lo sapesse, non ce lo direbbe.
  Si elle ce qui s' est passé, tout serait plus facile.
  Se lei dicesse quello che era succeso tutto sarebbe più facile.
Si vous plus de sport, vous vous sentiriez mieux.
  Se faceste più sport, vi sentireste meglio.
  Si nous plus d' argent, nous serions heureux.
  Se guadagnassemo più soldi, saremmo felicei.
  Si je ce livre, je serais un peu plus intelligent.
  Se leggesse il libro, sarebbe più intelligente.
  Si elle m' une lettre, je lui répondrais.
  Se scrivesse la lettera, gli risponderebbe.
  S' il heureux là-bas, il y resterait.
  Se fosse più felice lì, rimarrebbe.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali