| escercizio 1: |
| Si tu le lui
, il le fait. |
|
| Se glielo dici, lo farà. |
| Si tu
, je peux te le donner. |
|
| Se vieni, posso dartelo. |
| Si tu le
maintenant, je te paye 100 Euros de plus. |
|
| Se lo fai adesso, ti pago 100 euro in più. |
| Si tu me le
gentiment, je te le dis. |
|
| Se me lo chiedi gentilmente, te lo dico. |
| Si tu
trop, tu deviendras malade. |
|
| Si fumi troppi, ti ammali. |
| Si tu
plus vite, tu finiras plus tôt. |
|
| Se lavori più velocemente, terminarai più velocemente. |
| Si tu
de l' argent, tu pourras t' acheter une voiture. |
|
| Se risparmi soldi, ti potrai comprare una macchina. |
| Si tu
riche, tu pourras te permettre le luxe de ne plus travailler. |
|
| Se diventi ricco, ti puoi permettere il lusso di non lavorare più. |
| Si tu ne
pas à l' école, tu n'
apprendras rien. |
|
| Se non vai a scuola, non impari niente. |
| Si vous ne
pas votre remède, vous n' allez pas guérir. |
|
| Se non prende la sua medicina, non guarirà. |
|
|
