indietroavanti

6.3.1 Particolarità dei numeri cardinali

6.3.1 Particolarità dei numeri cardinali

Se osserviamo attentamente la tavola precedente noteremo un paio di particolarità.

1) Le decine sono separate dalle unità da un trattino, cosa che però non accade tra centinaia e decine e neanche tra centinaia e unità. Sono differenze che hanno importanza nella scrittura, ma che
non influiscono sulla pronuncia.

soixante-trois cent cinquante-neuf cent cinq

2) Al numero ottanta si aggiunge una s, se viene utilizzato da solo, come per esempio nell'espressione
"negli anni ottanta". Ma se dopo ottanta c' è un altro numero, questa s viene tralasciata.

quatre vingts quatre vingt-cinq quatre vingt-quinze

3) Se alla centinaia in plurale non segue una decina o una unità si aggiunge una s. Ma non si aggiunge
una s se segue un altro numero.

trois cents trois cent cinq trois cent cinquante-trois

4) Se una decina è seguita da un o une (uno / una) viene aggiunto un et, ma a tutte le altre entità esso non vengono aggiunto.

quarante et un quarante-deux quarante-huit

5) Un deve concordare in genere e numero con il sostantivo al quale si riferisce.

une femme <=> un homme

cinquante et une femmes cinquante et un hommes trent et une maisons trente et un arbres

6) Le migliaia, al contrario delle centinaia (se non sono seguite da nulla), non hanno una s al plurale.

deux mille trois mille cinq cent trent-quatre

indietroavanti

contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali