3.3.1.2 Il morfema del plurale aux

La maggioranza dei sostantivi che terminano in eau, eu, au, al oppure ail formano il plurale con il morfema aux o eux (se già terminano in au oppure eu si aggiunge una -x).

-x al posto di -s (eu, au)
le gâteau les gâteaux la torta / le torte
  le cadeau les cadeaux il regalo / i regali
  la peau les peaux la pelle / le pelli
  l' oiseau les oiseaux l'uccello /gli uccelli
  le caveau les caveaux il covo / i covi
  le cheval les chevaux il cavallo / i cavalli
  le mal les maux la sofferenza / le sofferenze
  le cheveu les cheveux il capello / i capelli
  le feu les feux il fuoco / i fuochi
  le lieu les lieux il luoghi / i luoghi
al / ail al posto di aux
  le travail les travaux il lavoro / i lavori
  l' animal les animaux l'animale / gli animali
  le journal les journaux il giornale / i giornali

Ovviamente ci sono delle eccezioni.

  eccezioni
le festival les festivals il festival / i festival






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali