| 3.1.1.3.3 De la, du, des come articolo partitivo |
Salvo la piccola incongruenza logica che abbiamo visto nel capitolo precedente, le forme del singolare 'du' e 'des', che fanno riferimento ad un sostantivo collettivo, e la forma del plurale 'des', riferita invece a elementi di un gruppo, sono articoli partitivi. Quando in italiano è possibile usare un articolo partitivo o quando non c' è nessun articolo, si deve utilizzare in francese l'articolo partitivo.
| esempio | ||||
 |
Il | mange | des | poires. |
| Lui | mangia | delle | pere. | |
|
Il | a besoin | d' (de l') | argent. |
| Lui | ha bisogno | di | soldi. | |
|
Il | a | du | courage. |
| Lui | ha | (del) | corraggio. | |
|
Je | veux | de la | confiture. |
| Io | voglio | della | marmellata. |
|
| contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |
