12.12 Congiunzioni con condizionale


12.12.1 au cas où = se , dans le cas où = = nel caso che
  Au cas où il serait malade, il faut chercher quelqu' un d' autre.
    Nel caso sia malato bisogna cercarne un'altro.
  Dans le cas où ça ne marcherait pas, il vaut mieux ne pas continuer.
    Nel caso non funzioni, è meglio non avanti.


12.12.2 dans l'hypothèse où = nel caso
  Dans l'hypothèse où il ne pourrait pas encore décider lui-même, les parents décideront pour lui.
    Nel caso lui stesso non sia capace di prendere una decisione, i genitori decideranno per lui.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali