| 8.3.6.4 Il congiuntivo dopo verbi che descrivono un'emozione |
| esempi | |
| rejouir = gioire | |
| Je me réjouis que nous ayons pu le faire | |
| Gioisco del fatto che siamo stati capace di farlo. | |
| s' indigner = indignarsi | |
| Il s'indigne que certains puissent s'indigner de ses propos. | |
| E' indignato dal fatto che alcuni possano indignarsi per i suoi proposti. | |
| déplorer = deplorare | |
| Tout le monde déplore qu´il y ait tant de famine dans le monde, mais personne ne fait rien contre. | |
| Tutti deplorano il fatto che che ci sia tanta fame nel mondo, ma nessuno fa qualche cosa contro di essa. | |
| contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |