Occorre distinguere tra
"suo" con valore di attributo e "suo" con valore invece di pronome. In entrambi i casi l'aggettivo deve comunque concordare in numero e caso con il sostantivo a cui si riferisce.
la
macchina rossa
le macchne rosse
Come attributo l'aggettivo si trova direttamente
davanti o dopo il sostantivo al quale si riferisce,
mentre come predicato è connesso al soggetto della frase da un verbo, detto copula (Lui
è contento. Lui diventa ricco).