Dei verbi modali abbiamo già parlato nel corso di sopravvivenza al Francese. Verbi come dovere, volere, potere etc. non hanno un vero e proprio valore semantico, ma descrivono la relazione tra l' azione espressa dal verbo e il soggetto. A questo riguardo non c' è nessuna differenza tra francese e italiano.