| esercizio 2 |
|
| Lui è il meno dotato di tutti. |
|
| Il est le
doué pour ça de tous. |
| È il meno arrogante di tutti. |
|
| Il est le
arrogant de tous. |
| È la donna più felice del mondo. |
|
| C' est la femme la
heureuse du monde. |
| È la cosa più curiosa che mi sia mai successa. |
|
| C' est la chose la
curieuse qui me soit jamais arrivée. |
| Era sempre la più timida di tutti. |
|
| Elle était toujours la
timide de toutes. |
| Era la cosa piò scema che si potesse fare. |
|
| C' était la chose la
bête qu' on pût faire. |
| Era l'edificio meno contaminato. |
|
| C' était le bâtiment le
contaminé. |
| Lui era sempre più veloce. |
|
| C' était
toujours le
rapide. |
| Lui era il più intelligente dei due. |
|
| Il était
le
intelligent des deux. |
| Era il meno intelligente dei due. |
|
| Il était
le
intelligent des deux. |
|
|