| 13.1.1 à = formazione del compl. di termine |
| à = formazione del compl. di termine | |
|
Je donne un livre à lui.* |
| Gli do un libro. |
* Si ricorda ancora di ciò che abbiamo detto nel capitolo pronomi atoni e tonici? Insieme alle preposizoni si utilizzano i pronomi atoni.
| Con le preposizioni si ricorre ai pronomi atoni | ||
| Je le fais pour Je le donne à Il est allé sans Elle est partie sans |
moi | |
|
|
toi | |
| lui | ||
| elle | ||
| nous | ||
| vous | ||
| eux |
Se a una preposizone segue un pronome bisogna utilizzare la forma atona (come in italiano).
| Talvolta à si unisce all'articolo | |
| à + le => au | |
| à + la => à la | |
| à + les => aux | |
|
|
Je donne le livre au garçon. |
| Do il libro al ragazzo. | |
|
|
Je donne le livre à la fille. |
| Do il libro alla ragazza. | |
|
|
Je donne le livre aux enfants. |
| Do il libro ai bambini. | |
|
Je donne le livre aux femmes. |
| Do il libro alle donne. |
| contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali |
